Объявлен конкурс на лучший перевод письма Карамзина

карамзин

карамзин

Вы бы смогли писать, как Николай Карамзин? Всем желающим, а особенно переводчикам, в Ульяновской области предложили ненадолго окунуться в изящную словесность XIX века и перевести письмо великого русского писателя и историка к Вильгельму фон Вольцогену, отправленное 17 декабря 1803 года на французском языке.

Эксперты оценят, насколько перевод соответствует содержанию, а также грамотность и мастерство переводчика. Сложность в том, что работа должна полностью соответствовать эпистолярному стилю писателя.

 

 

письмо карамзина

 

Конкурс придумали во Дворце книги в Ульяновской области в честь 250-летия со дня рождения Карамзина, который был уроженцем Симбирского края. Принять участие в конкурсе могут все желающие, вне зависимости от возраста и образования. Работы на конкурс можно предоставить до 1 апреля. Победителя объявят в том же месяце.

Источник фото 1: ТАСС

Источник фото 2: Дворец книги.

 

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *