Борьба с нечаянной тавтологией

Блог LifeHack опубликовал заметку об интересном сервисе проверки текста на паронимы, теперь доступном онлайн.

Све­жий Взгляд отыс­ки­ва­ет в тек­сте ме­ста, по­до­зри­тель­ные на пред­мет од­ной из са­мых рас­про­стра­нен­ных сти­ли­сти­че­ских по­греш­но­стей: рас­по­ло­жен­ных близ­ко по тек­сту фо­не­ти­че­ски и мор­фо­ло­ги­че­ски сход­ных слов, чей па­рал­ле­лизм ни­как не мо­ти­ви­ро­ван (так на­зы­ва­е­мая па­ро­ни­мия, или «не­ча­ян­ная тав­то­ло­гия»).

— цитируется создатель оффлайн версии программы Дмит­рий Кирса­нов.

Программа Свежий Взгляд может быть использована для дополнительной проверки перевода некоторых типов текстов — например, рекламных проспектов, каталогов и т.п.

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *