Сен
SDL Trados от T-Сервис
Компания SDL с 2009 года сменила дистрибьютора программ памяти переводов Trados на территории России и СНГ. C 2001 года реселлером Традоса была компания ПРОМТ, с 2009 — единственным дистрибьютором на территории России и СНГ стала компания Т-Сервис.
Первая новость на сайте компании T-Сервис датируется 14 августа 2009 года, домен зарегистрирован 12 августа. Вероятно, компания появилась на свет также в августе.
Компания ПРОМТ стала лидером продаж 2008 года среди авторизованных реселлеров компании SDL, значительно опередив по объему продаж решений SDL Trados своих коллег в Германии, Польше и других странах.
По словам представителя компании Т-Сервис, успехов в продажах достигли как раз те сотрудники, которые открыли Т-Сервис.
Однако ПРОМТ по-прежнему является технологическим партнёром SDL.
Т-Сервис проводит обучающие семинары и тренинги по работе с программой Trados в Санкт-Петербурге (главный офис) и Москве.
Мне было бы интересно взять интервью у обеих компаний, скоро я постараюсь это сделать.
Реклама: бюро переводов в Самаре.
Здравствуйте, Денис!
Мы с удовольствием ответим на Ваши вопросы, приятно, что Вы уделяете много внимания нашим проектам.
Спасибо.
Елена, по этому поводу связываться с Вами?
Денис, да, мне можно написать на pr@promt.ru или позвонить (812) 6110050.
Денис, очень удивлены Вашей статье. На сайте компании SDL указан</noindex> единственный авторизованный реселлер решений SDL Trados в России и СНГ. И это компания Т-Сервис.
Исправил статью.
Хотя, в свете отчёта продаж я даже не подумал, что SDL сменит реселлера. Ваша компания не имеет никакого отношения к Промту?
Денис, ничего странного — подобных успехов в продажах достигли как раз те сотрудники, которые открыли Т-Сервис. И мы намереваемся всячески развивать данное направление!
Понял, спасибо.
Денис, новость о том, что ПРОМТ является лучшим реселлером SDL Trados по итогам 2008 года, находится по своему постоянному адресу — http://www.translationmemory.ru/info/news/1233.php