В США пройдет конференция медицинских устных переводчиков

перевод

С 29 апреля по 1 мая 2016 года в Бостоне, штате Массачусетс, состоится ежегодная конференция 2016 IMIA – «Медицинские переводчики: важная часть скоординированной системы медобеспечения» (Medical Interpreters: A Vital Partof Coordinated Health Care Delivery). Ее организует Международная ассоциация медицинских устных переводчиков IMIA (International Medical Interpreters Association).

В мероприятии примут участие не только переводчики и руководители соответствующих фирм, но и те, кто пользуется их услугами. На конференцию приедут руководители клиник и агентств, которые занимаются медицинским туризмом, а также организаторы профессиональных мероприятий. Съезд IMIA должен стать не только площадкой, на которой профессиональные переводчики смогут обменяться опытом, но и местом, где они смогут встретиться с потенциальными заказчиками.

В этот раз мероприятие пройдет в конференц-центре Джозефа Б.Мартина при Гарвардской медицинской школе (The Joseph B. Martin Conference Center at Harvard Medical School) в Бостоне. В рамках конференции будет состоится церемония награждения премией IMIA – ее вручат за лучший устный перевод, за лучшее образование, лучшему провайдеру и др. Посмотреть полное расписание запланированных встреч и семинаров можно здесь.

IMIA существует уже 30 лет, с 1986 года. У ассоциации 2 тысячи членов, среди которых компании, предоставляющие медицинские услуги и переводчики. Цель организации – сделать так, чтобы медицинское обслуживание было доступным для носителей разных языков. Для этого ассоциация работает над повышением качества услуг в области медицинского перевода.

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *