О технологии перевода - Стр. 9

Изучение статей в Википедии, посвящённых переводу и чтение новостных агрегаторов по этой же теме иногда даёт странные результаты. Благодаря первому…
Читать далее...
Странным образом в поле моего внимания, так сказать, регулярно оказываются переводы детских книжек, посвящённых различным, довольно странным темам. Можно сказать,…
Читать далее...
Портал Russian.China.org.cn неожиданно опубликовал истории двух переводчиков с русского языка-китайцев . Прочитав их, хочется написать банальную фразу о том, насколько…
Читать далее...
22 января компания SDL опубликовала исследование, в котором пыталась найти связь между идентичностью бренда и единством терминологии. Более 330 бизнес-специалистов…
Читать далее...
В журнале "Лучшие компьютерные игры" опубликовали интересную статью о локализации компьютерных игр. В статье подробно описывается полный цикл локализации игры…
Читать далее...