Лучшую работу в мире получит переводчица

185050Власти австралийского штата Квинсленд подвели предварительные итоги конкурса на должность смотрителя острова Гамильтон.

Клэр Ван лидировала почти всё время, неплохие шансы были Юлии Яловицыной (по крайне мере в рунете началась кампания в её поддержку), но она была снята из-за скандала, подробности которого не имеют никакого отношения к индустрии перевода.

Официально итоги ещё не подведены, но Клэр набрала больше всего голосов в интернет-голосовании. Клэр Ван — профессиональный переводчик и парашютистка — своего счастья не скрывает и уже раздает интервью.

Сами устроители не просто так назвали работу «самой лучшей в мире» — в обязанности смотрителя входят ведение интернет-блога, кормление рифовых черепах, дайвинг и изучение острова. При этом риск перетрудиться сведен к нулю — в месяц «мэру» положено работать не более 12 часов (24 минуты в день). В обмен на эти хлопоты работодатель предоставляет дом с тремя спальнями и 150 тысяч австралийских долларов (около 104 тысяч долларов США).

По материалам газеты «Комсомольская Правда».

Upd: Переводчица-китаянка не победила, потому что есть ещё и жюри, а ему виднее.

Похожие записи:

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *